If you are trying to run a backup that has more then 16,383 files and store it to a FAT32 hard drive you may receive the following error during the backup transfer process:
‘Error from Connection - From server side: can't create file - The directory or file cannot be created. (82)’
This is a limitation with the FAT32 file structure. Reformat the storage hard drive to NTFS to resolve this issue.